我祖父在矿井辛勤劳作,而我则在电脑前敲击键盘

如果我的书是我的孩子,我会是最糟糕的父亲。你可以说他们被遗弃了ned的孩子——Szczepan Twardoch在接受Gazeta.pl采访时笑着说。-当我不得不说某事时...

Szczepan Twardoch: My grandfather had hard work in the mine. I sit and type on the computer 如果我的书是我的孩子,我会是最糟糕的父亲。你可以说他们被遗弃了ned的孩子——Szczepan Twardoch在接受Gazeta.pl采访时笑着说。-当我不得不说某事时,会有一个问题布特。我很快就忘得一干二净。我得给下一个10分钟留点脑子新经济学院他解释道。

-我又不用强迫我的书出去,它们就这么消失了。所以我什么都不记得了。我不记得"吗啡"是什么了。他向我们解释说,如果我的某本书在高中成为必读书目,我就无法通过相关知识的测试

这很有趣,因为我们正在谈论他的最新小说《Popowiedzimy, że Piontek》的出版。作者在采访中透露,虽然这本书才刚刚出版,但改编成电影的版权已经出售,而且,他已经在写另一部小说了。-它不应该在那里,突然就在那里了- Twardoch告诉我们此外,他还告诉我们,他是如何成为一名作家的,他是如何工作的,文学人物是如何得到解放的,为什么他热爱他的工作,但实际上不喜欢写书,为什么他不读自己的小说。整个对话可以在下面的录音中观看:

沃多克:我是通过消极选择成为作家的。我真的不喜欢写作的过程

-我希望我能工作到生命的最后一刻。因为我无法想象自己什么都不做——这位作家说,他同时蔑视地说,他从事文学是因为“我什么都不懂”。——我通过消极选择成为了一名作家,因为我不适合做其他任何事情——Twardoch相信。他还强调,他热爱自己的工作,认为这是一种人生道路上的召唤。“我通过我的职业来定义自己,”他说,并补充说,在这个角色之外,他很难定义自己。然而,这里有一个悖论。

-我真的不喜欢写作过程本身。因为它乏味,累人,似乎没完没了。当我读到一半的时候,我从不相信我能把它读完,不相信这个时刻会到来。(. .)我写了18个月,两年的东西,这几乎就像入狱一样。看不到尽头。你坐下来写这四页纸,然后你会想,与整个任务的规模相比,这是多么微不足道啊!

-我喜欢有人写书。我喜欢脑海中出现小说的那一刻。不管它看起来是通过艰苦的概念工作,还是像有时发生的那样,准备好了。我有些书似乎已经准备好了。突然间我开始写作,虽然我根本没打算写,但我想写点别的东西。现在我正处在这样一个时刻,一本本不应该出现的书突然出现了。它被写出来了。它会被写下来。虽然我根本不想写,我想做其他的事情,但我写小说。因为它是。如果是,那么你就写出来——作者描述了他创作小说的机制。

特沃多克:我真的不喜欢写作。这是一个乏味而累人的过程。

-我不喜欢,因为太累了。但我不敢说这是辛苦的工作。当然,这是智力上的疲劳。当我在办公室里坐上10个小时,在这台有趣的电脑上打字时,10个小时或更长时间后,我真的筋疲力尽了。我觉得我脑子里有粘土。但我们必须承认,辛苦工作的是我的祖父,而不是我。当他测错了引信的长度时,因为他是一名shishayer,或者是一名爆破工,这给他留下了伤疤,他死了。这是一项艰苦的工作。每天都有人倒下,那是辛苦的工作。我没有努力工作。我坐在扶手椅上,或者在家的阳台上,在电脑上打字。

什切潘·特瓦尔多克是当代波兰语作家中读者最多、最受尊敬的作家之一。他的代表作有《Morfina》(2012年)、《Drach》(2014年)、《Król》(2016年)、《Królestwo》(2018年)、《Pokora》(2020年)、《Chołod》(2022年)等。Wydawnictwo Literackie在2023年报道说,作者迄今为止出版的书籍共售出100多万本。他的小说的版权已经卖到十几个国家,“Król”的英文翻译在美国受到了特别的欢迎。

《Król》也被Canal+改编成电视剧,导演Jan P. Matuszyński,曾执导过《最后一家》。这部作品在2020年获得了奥尔泽瓦奖最佳剧情片系列奖,特瓦尔多克也参与了剧本的创作。“Król”也被改编成戏剧,小说“Drach”和“Pokora”也被改编成戏剧。而《拜克》则是特沃多克写的第一部以戏剧舞台为主题的作品。迄今为止,这位作家获得了许多行业和文学奖项,包括“Polityka”护照奖、Kościelski奖、brcke Berlin-Preis奖、Śląski Wawrzyn Literacki奖、耐克读者奖、Kazimierz Kutz奖和欧洲复兴开发银行文学奖。

来源:Gazeta

本文来自作者[淡墨青衫]投稿,不代表wlxev号立场,如若转载,请注明出处:https://m.wlxev.cn/wiki/202508-1462.html

(9)

文章推荐

  • 韩国决定将印度和立陶宛纳入E-9签证国家名单

    韩国计划允许来自印度和立陶宛的非专业人士申请E-9签证。由于出生率下降和人口老龄化,韩国正努力应对主要企业劳动力减少的问题。政府消息人士周一表示,政府还在考虑将E-9签证配额从目前的11万名提高到12万名,以缓解不需要特殊技能的行业的长期劳动力短缺问题。

    2025年07月05日
    8
  • 佛罗里达男子因2019年在银行处决5名女性将面临量刑审判

    警告:本文含有可能会使读者感到不安的图形内容。建议谨慎行事。ZephenXaver于2019年走进佛罗里达州中部的一家银行,枪杀了五名女性,然后打电话给警察,告诉他们他做了什么。现在,12名陪审员将决定这名27岁的前狱警是被判处死刑还是终身监禁,不得假释。

    2025年07月20日
    8
  • 珀迪在对红雀队的出色表现中,NFL历史排名如何?

      珀迪对阵红雀队的精彩比赛在NFL历史上的排名最初出现在NBC体育湾区周日,49人队在李维斯体育场以35比16战胜亚利桑那红雀队的比赛中,四分卫布洛克·珀迪(BrockPurdy)的表现让自己置身于空气中。珀迪21次传球中有20次(95.2%)完成了283码的传球和1次触地得分

    2025年07月23日
    8
  • 研究表明,人类能够推动生物多样性的提升

      一项新的研究揭示,数千年来,人类在植被变化中扮演了重要角色,并在某些地区对生物多样性产生了积极影响。在罗在许多地区,人类对生物多样性的影响是积极的约克大学的研究团队利用全球花粉数据集,探讨可追溯至大约12000年前的植物群落多样性,即全新世

    2025年07月26日
    7
  • 游客在昆士兰丛林中迷失一周,因依赖谷歌地图

      两名德国游客在谷歌地图的指引下误入偏远地区,最终不得不步行寻找安全地点。这对德国游客幸运地逃过一劫,因为他们被谷歌地图引导到了昆士兰的一个偏远国家公园。在二月初,菲利普·迈尔和马塞尔·舍恩从凯恩斯出发,前往昆士兰州北部的巴马加。

    2025年07月27日
    5
  • 警官回忆在伍尔弗汉普顿施救晕倒男子的紧急时刻

    在ShotsTV.com和Freeview262或free565上观看更多视频访问照片!现在克里斯蒂·布鲁克斯被认为是伍尔弗汉普顿第一个使用救命的纳洛酮鼻喷雾剂的人,纳洛酮有助于从药物过量的潜在致命影响中恢复过来。警官布鲁克斯已经在西米德兰兹郡警察局工作

    2025年07月27日
    7
  • 老师勇救女学生,成功制止持刀同学的暴力袭击

    一名女学生在去上课的路上被一名挥舞着刀的同学刺伤了腿部和胸部,这名同学向她“跑”过来,最后被一名勇敢的老师救了出来,并将她拖走据称,这名13岁的女孩几秒钟前在南威尔士安曼福德的YsgolDyffrynAman发生的暴力爆炸中试图谋杀两名老师。

    2025年07月31日
    8
  • 真实的莫诺波利:超出你想象的样子

    当我们进入信息中心时,当地记者、意大利自由徒步旅行社(FreeWalkingtourItalia)的导游尤斯塔奇奥•卡佐拉(EustachioCazzorla)表示:“人们问我,这与桌游《大富翁》(Monopoly)是否有关系。”这里曾经是一个热闹的鱼市。大富翁版的棋盘游戏

    2025年08月09日
    8
  • 特伦特·威廉姆斯再次荣登AP NFL前五名,成为最佳进攻线卫

    任何关于特伦特·威廉姆斯对旧金山进攻的价值的质疑都被49人队在他缺阵期间的表现所驱散。由于威廉姆斯在最近三场比赛中受到伤病的困扰,九人队已经从最多产的进攻之一变成了苦苦挣扎的进攻之一。这也是他再次被美联社选为联盟最佳进攻线卫的原因之一。一个由9位A

    2025年08月10日
    8
  • 朝鲜声称美国士兵特拉维斯·金寻求在美国逃避虐待与种族歧视

        首尔,8月16日——朝鲜官方媒体周三表示,朝鲜认为特拉维斯·金(TravisKing)希望在朝鲜或另一个国家避难,因为他受到美国和美国军方的“不人道的虐待和种族歧视”。这是平壤首次公开承认金于7月18日从韩国越境。  金是美国陆军的一名二等兵,他是在朝

    2025年08月13日
    0

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 淡墨青衫
    淡墨青衫 2025年08月01日

    我是wlxev号的签约作者“淡墨青衫”!

  • 淡墨青衫
    淡墨青衫 2025年08月01日

    希望本篇文章《我祖父在矿井辛勤劳作,而我则在电脑前敲击键盘》能对你有所帮助!

  • 淡墨青衫
    淡墨青衫 2025年08月01日

    本站[wlxev号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 淡墨青衫
    淡墨青衫 2025年08月01日

    本文概览:如果我的书是我的孩子,我会是最糟糕的父亲。你可以说他们被遗弃了ned的孩子——Szczepan Twardoch在接受Gazeta.pl采访时笑着说。-当我不得不说某事时...

    联系我们

    邮件:wlxev号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们